Fate Grand Order my room盾娘在房间里会说什么呢?大家如果对这个问题感兴趣的话,就和小编一起来看看玩家的翻译噢,当然,下面的并不是全部的对话!
1「好きなもの? 空の色とか地面の匂いとか好きです」
「喜欢的东西?天空的颜色和大地的味道之类的」
2「嫌いなもの? すみません目下のところそこまで否定するべきものはありません」
「讨厌的东西?不好意思眼下没有那么该否定的东西」
3「圣杯を探索し回収することが私の使命です。顽张りましょうマスター」
「探索圣杯和回收是我的使命。加油吧Master」
4「外の世界はすごいですね。カルデアでは知りえなかった情报ばかりで毎时间新しい発见の连続です。先辈はどうですか?」
「外面的世界真厉害呢。在カルデア不可能知道的新发现的连续呢。前辈你怎么样?」
5「まだまだ未熟なサーヴァントですが、先辈の力になれるよう努力します」
「虽然还是一个不成熟的Servant,但会为了能成为前辈的力量而努力的」
这关系比夫妻还牛
6「将来的にはアイコンタクトだけで戦闘、炊饭、扫除、谈话ができるそんな関系を目指しています」
「将来的目标是要只靠眼神交流就能战斗,做饭,打扫,谈话这种程度的关系」
6「探索を続行しますか? 私はいつでもOKです」
「要继续探索吗?我无论什么时候都可以」
以上,为盾娘的相关翻译,友友们可以简单的了解一下,更多内容欢迎关注·~!